Les termes du commerce international sont couramment utilisés dans les processus commerciaux et contribuent grandement à la progression fluide des échanges. Il existe différents termes commerciaux, et aujourd'hui, je vais vous présenter le terme commercial DDP, qui signifie Delivered Duty Paid. Jetons un coup d'oeil ensemble.
Le terme commercial DDP signifie Delivered Duty Paid, ce qui signifie « rendu droits payés ». Il s'agit du fait que le vendeur livre à l'acheteur des marchandises non déchargées du transport à la destination spécifiée. Le vendeur supporte tous les risques et frais de transport des marchandises jusqu'à la destination, gère les procédures de dédouanement à l'importation et paie les taxes à l'importation, remplissant ainsi l'obligation de livraison. Lors des procédures de dédouanement à l'importation, le vendeur peut demander l'assistance de l'acheteur, mais les frais et risques restent à la charge du vendeur. L'acheteur doit aider le vendeur à obtenir les permis d'importation ou autres documents officiels nécessaires. Si les parties souhaitent exclure certains frais payables lors de l'importation (comme la taxe sur la valeur ajoutée, la TVA) des obligations du vendeur, cela doit être précisé dans le contrat. Le terme DDP s'applique à tous les modes de transport et représente le terme dans lequel le vendeur assume la responsabilité, les coûts et les risques les plus importants.
Que comprend le prix DDP ?
Les coûts inclus dans le prix du DDP sont divers et englobent non seulement le fret, l'assurance et les taxes, mais également les frais de stockage et de port. Pour atténuer les risques liés au devis DDP, les vendeurs peuvent sous-traiter l'expédition et le dédouanement à des sociétés de transport lors de l'exportation de marchandises. Cela est principalement dû au fait que les sociétés de transport de fret possèdent une vaste expérience et peuvent minimiser les risques tout au long du processus d’expédition et de dédouanement.
Considérations concernant le DDP :
1. Selon les conditions de livraison DDP, le vendeur livre les marchandises à la destination spécifiée après avoir terminé les procédures douanières d'exportation, entrant ainsi effectivement sur le marché intérieur de l'acheteur. Si le vendeur rencontre des difficultés pour gérer directement les procédures d'importation, il peut demander l'assistance de l'acheteur. Cependant, si le vendeur ne peut pas directement ou indirectement obtenir de permis d'importation ou accomplir les procédures d'importation, le terme DDP ne doit pas être utilisé.
2. Si les deux parties souhaitent exclure certains frais payables lors de l'importation des marchandises des obligations du vendeur, telles que la TVA, une clause à cet effet doit être explicitement mentionnée, par exemple : "Rendu droits acquittés, TVA impayée (insérer la destination spécifiée), " pour que ce soit clair.
3. L'acheteur est responsable du déchargement des marchandises du transport arrivant à la destination spécifiée, mais le vendeur doit s'assurer que les marchandises sont disponibles pour le déchargement. Lors de la signature du contrat de transport, le vendeur doit coordonner le lieu de livraison spécifié dans le contrat de transport avec le contrat de vente. Si des frais de déchargement surviennent à la destination indiquée conformément au contrat de transport, sauf accord contraire, le vendeur n'a pas le droit d'exiger le paiement de l'acheteur.
4. Étant donné que le vendeur assume les risques avant de livrer à un endroit spécifique, les deux parties devraient idéalement spécifier l'adresse de livraison à la destination désignée aussi précisément que possible, en identifiant de préférence un endroit spécifique dans la destination. S'il n'y a pas d'accord sur un point de livraison spécifique ou si le point de livraison ne peut pas être déterminé, le vendeur peut sélectionner le point de livraison le plus approprié à la destination spécifiée.
5. Le vendeur n'est pas tenu de conclure un contrat d'assurance pour l'acheteur. Cependant, comme le vendeur supporte le risque tout au long du processus de transport, il atténue généralement les risques de transport grâce à une couverture d'assurance.
WhatsApp :8618948240310
E-mail:Minajiang@boymay.net
001 Xinmin Second Road, parc industriel de Xinle, ville de Maan, région de Huicheng, Huizhou Guangdong 516057 Chine
